Human and machine tackle marketing hand-in-hand